Sonos refreshes the Era 100 with the Era 100 SL while introducing a new Sonos Play speaker, which brings its signature sound quality in a portable form factor with a charging base.