Nintendo initially reported a security affecting users who were migrating from their legacy Nintendo Network ID to the new Nintendo Account on the Switch. It looks like it may be worse than expect