Fitbit is bringing a limited version of their Health Metrics dashboard to more users free. The feature was initially made available for Versa 3 and Sense users with the purchase of the new smartwatch last year. Now, it’s being offered…